?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

 
 
 
 
 
 
Уважаемые друзья, мои постоянные читатели и просто любители русского языка!
С радостью сообщаю, что я закончил работу по созданию электронной версии словаря Древне-Русского языка И.И.Срезневского.
Словарь содержит более 40000 словарных статей и более 17000 производных форм слов из древнерусского, старославянского и церковнославянского языков. Поддерживается поиск по словарным статьям и значениям. Можно просмотреть оглавление словаря по буквам. Для удобства поиска реализованы различные фильтры по частям речи и тематике слов (это сделано на мой вкус, поэтому прошу не судить строго). Для каждого слова обозначена страница словаря, которую можно просмотреть отдельно.
Если у Вас появятся пожелания по оптимизации словаря или улучшениям интерфейса, или вы заметите опечатки, прошу сообщать их мне. Можно в комментарии к этой статье, а можно и на электронную почту, адрес есть на главной странице словаря. По мере сил и возможностей буду заниматься их реализацией :)
Добро пожаловать!

Добавлено 16.10.2013 г.
Создал расширенный обработчик запросов.
Теперь можно вводить поисковые запросы не только вида "ВА*" или "*ВА*", для поиска слов, начинающихся или содержащих слог "ВА", но и комбинировать содержание тех или иных слогов и букв в словах. Для этого требуется создать запрос вида "+ВА*-ВАР*". По этому запросу система выдаст все слова, начинающиеся на слог "ВА", но не выведет слова, начинающиеся на "ВАР". Комбинаций "+" и "-" может быть необходимое количество. Общая длина поискового запроса ограничена 50-ю символами (включая служебные).
В поле "Количество букв" добавил возможность указывать диапазон. Значение "5" выведет все слова с длиной в 5 знаков, значение ">5" или "<5" выведет все слова с длиной больше или меньше пяти знаков, значение "5-7" выведет слова с длиной от 5 до 7 знаков.

Comments

( 67 комментариев — Оставить комментарий )
sv_korchanov
11 окт, 2013 09:29 (UTC)
Благодарю, достойный труд
navyserge
11 окт, 2013 09:32 (UTC)
То ли еще будет :)
Словарь это лишь инструмент для будущих открытий!
(без темы) - sv_korchanov - 11 окт, 2013 09:33 (UTC) - Развернуть
sv_korchanov
11 окт, 2013 09:44 (UTC)
В отображении результатов поиска в словах после Яти меняется шрифт
Тоже после Ферти

Edited at 2013-10-11 09:46 (UTC)
navyserge
11 окт, 2013 10:41 (UTC)
Можно поподробнее?
Вы как ищите? По словарной статье или по значению?
Где меняется шрифт? В таблице отображения результатов?
Какую строку вводите для поиска?
Каким браузером смотрите? В Хроме и IE никаких глюков не наблюдаю.

Edited at 2013-10-11 10:47 (UTC)
(без темы) - sv_korchanov - 11 окт, 2013 10:49 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 11 окт, 2013 11:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 11 окт, 2013 12:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - sv_korchanov - 12 окт, 2013 01:19 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 12 окт, 2013 06:54 (UTC) - Развернуть
luckeech
11 окт, 2013 09:55 (UTC)
боагодарность
Спасибо за вашу работу
tusia62
11 окт, 2013 12:55 (UTC)
потрясающе! как вы нам жизнь облегчаете! благодарствую)
navyserge
11 окт, 2013 12:58 (UTC)
Пользуйтесь на здоровье!
yar46
13 окт, 2013 08:27 (UTC)
Прекрасная работа! Теперь и за собственный словарь буквичных трактовок старинных слов можно браться.
navyserge
13 окт, 2013 09:13 (UTC)
Спасибо, Александр!
Именно этим сейчас и занимаюсь, только это работа уже не на полгода :)
(без темы) - yar46 - 13 окт, 2013 09:51 (UTC) - Развернуть
anta_rus
13 окт, 2013 18:34 (UTC)
Вот это круто. В мемориз сразу
Поздавляю, Сергей.
Достойный труд!
navyserge
13 окт, 2013 18:54 (UTC)
Спасибо!
А Вы думали, я просто так от Вас с "глупыми" вопросами отстал? ;)
(без темы) - anta_rus - 13 окт, 2013 19:38 (UTC) - Развернуть
dangmael
17 окт, 2013 10:16 (UTC)
УРА!!!)) Электронно!! Наконец!)) прям посыл во вселенную полгода назад был не зря)) услышали ;)
navyserge
17 окт, 2013 10:18 (UTC)
Хех, именно полгода я его и делал...
Посыл, действительно, нашел своего адресата. :)
Пользуйтесь на здоровье!
dangmael
21 окт, 2013 09:06 (UTC)
а можно более подробную инструкцию что вбивать в поиск.
он переводит с русского на древнерусский? или же просто ищет слова с корнями, которые указываются?
navyserge
21 окт, 2013 09:54 (UTC)
Я же на главной странице словаря эту инструкцию привел...
В поиск по словарным статьям можно вбивать комбинации + и -, со звездочками и без.
Поиск не переводит с русского на древнерусский, а ищет совпадения в базе, для этого я старые символы дополнительными кнопками вывел, чтобы иметь возможность создать запрос типа "вѣд*" и т.п.
Так же можно комбинировать с длиной выводимых слов.
(без темы) - dangmael - 22 окт, 2013 05:23 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 22 окт, 2013 05:59 (UTC) - Развернуть
free_energy
7 янв, 2014 04:13 (UTC)
Присоединяюсь к выраженным здесь чувствам уважения и благодарности за проделанную работу.

Вы там написали: "Для корректного отображения старых букв в Вашей системе должен быть установлен шрифт Arial Unicode MS, который является стандартным для MSOffice, начиная с версии 2000."

У меня такого шрифта нет. Но, на первый взгляд, все выглядит нормально. Не могли бы предложить какие-нибудь слова, на которых я могла бы проверить правильность отображения? Например, дайте мне слово на современном языке, чтобы я ввела его и получила слово на дореформенном языке, в котором есть наиболее сложные для правильного отображения буквы.
navyserge
7 янв, 2014 09:41 (UTC)
Благодарю! Буду рад, если словарик Вам чем-то пригодится!

Наличие конкретного шрифта не панацея, он довольно старый. Современные браузеры умеют находить адекватную замену, поэтому вполне возможно корректное отображение слов и без него.
Попробуйте набрать слово "вера", проверите отображение буквы Ять.
Если Вы видите все буквы в этом слове - СѪБОТА, то с отображением все в порядке, остальные можно и не проверять, они будут нормально отображаться.
(без темы) - free_energy - 7 янв, 2014 17:11 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 7 янв, 2014 18:54 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 7 янв, 2014 21:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 7 янв, 2014 21:41 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 8 янв, 2014 14:53 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 8 янв, 2014 18:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 8 янв, 2014 19:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 9 янв, 2014 08:32 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 9 янв, 2014 14:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 9 янв, 2014 14:15 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 9 янв, 2014 16:04 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 9 янв, 2014 19:12 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 9 янв, 2014 21:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 9 янв, 2014 21:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 10 янв, 2014 06:38 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 10 янв, 2014 06:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 10 янв, 2014 06:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 10 янв, 2014 07:03 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 10 янв, 2014 07:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 10 янв, 2014 07:43 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 10 янв, 2014 07:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 10 янв, 2014 08:00 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 10 янв, 2014 08:24 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 12 фев, 2014 17:59 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 12 фев, 2014 18:10 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 12 фев, 2014 18:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 12 фев, 2014 18:59 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 12 фев, 2014 19:05 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 13 фев, 2014 16:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 22 фев, 2014 21:30 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 23 фев, 2014 15:49 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 23 фев, 2014 19:23 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 23 фев, 2014 19:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 25 фев, 2014 13:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 26 фев, 2014 20:23 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 6 фев, 2014 14:38 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 7 фев, 2014 02:37 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 7 фев, 2014 05:26 (UTC) - Развернуть
(без темы) - navyserge - 4 мар, 2014 05:49 (UTC) - Развернуть
(без темы) - free_energy - 4 мар, 2014 19:45 (UTC) - Развернуть
( 67 комментариев — Оставить комментарий )